Испанско-русский словарь. Латинская Америка - cucurucho

m

1) Ам. вершина, пик (горы)

2) верхушка (дерева и т.п.)

3) холм, возвышенность

4) Куба тёмный сахар, нерафинированный сахар

5) П., Ч., Экв.; рел. кукуручо (одежда с капюшоном, надеваемая исповедниками на Страстной неделе)

6) человек, одетый в кукуручо

••

hacerle a uno cucurucho Ч.; нн. — обмануть, околпачить кого-л.